Qué Hacemos

SMARTLATION.COM SMARTLATION.COM es el primer punto de encuentro online entre traductores y sus clientes, una plataforma altamente aprovechada por agencias de traducción, traductores que desean proporcionar idiomas adicionales a sus clientes, empresas que desean exportarse al mercado internacional traduciendo su contenido web, aplicaciones, publicidad, prospectos y mucho más.

Tradicionalmente ante la necesidad de una traducción surgen inconvenientes inesperados tanto para el cliente como para el traductor, comenzando por negociaciones riesgosas, complicaciones en el método pago y envió del material, falta de garantía sobre la calidad y plazo de entrega, inseguridad sobre la especialización del traductor, su disponibilidad real y otros problemas que convierten la necesidad en una tarea que requiere gran inversión de tiempo y dinero. La alternativa más común es acudir a una agencia de traducción que toma el control total sobre el proyecto derivándolo a un traductor freelance sobre el cual muchas veces no existen garantías sobre su especialización, disponibilidad y otros aspectos claves, esta es la razón por la cual incluso muchas agencias de traducción de todo el mundo nos consideran un método formidable para la ejecución de sus trabajos.

En el ámbito online, si bien existen otras bases de datos de traductores, estas no logran garantizar las necesidades especificadas por los clientes ni la remuneración merecida de los traductores, mientras que las que alegan hacerlo suelen derivar en desastres financieros tanto por sus políticas de pago como por el resultado arriesgado a concluir en una campaña publicitaria con errores ortográficos o marginalizada de la cultura de marketing propia de ese idioma, por no citar la posibilidad de errores en documentos médicos, ingeniería u otras especializaciones críticas.

Nuestra plataforma es la solución perfecta gracias a sus algoritmos (en proceso de patente) capaces de identificar hasta el último detalle al analizar la compatibilidad entre su necesidad y el traductor ofrecido. A través de nuestro sistema usted tiene control absoluto sobre la calidad, los plazos de entrega y los precios, ¡usted elige tanto el precio como el plazo de entrega!, sin que el control total sobre sus proyecto implique algún esfuerzo por su parte, por el contrario la gestión es totalmente automatizada, la realización es totalmente humana por un traductor profesional especializado en su área de interés, al igual que soporte 24/7 también humano que incluye un Director de Proyecto que velará por el cumplimiento de cada detalle entre sus necesidades.

SMARTLATION.COM es en pocas palabras una plataforma la que solo 3 clicks equivale a incorporar o asignar un departamento de traductores profesionales a su empresa o proyecto. En solo 3 pasos podrá disfrutar de resultados que ningún competidor podrá prometerle y a un precio que nadie más podrá igualar.

SMARTLATION.COM es la forma inteligente para traducir.